Список форумов T.A.T.U

 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
shop tatyofficial site   shop taty

t.A.T.u at Eurovision 2009 (Confirmed)
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... , 104, 105, 106  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов T.A.T.U -> All about t.A.T.u
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
andruska



Зарегистрирован: 17.04.2008
Сообщения: 9648

СообщениеДобавлено: Ср Май 20, 2009 3:25 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

I like Lena's dress. Wide smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
FiOrE<3RLYJA



Зарегистрирован: 08.07.2006
Сообщения: 4140
Откуда: In my place

СообщениеДобавлено: Ср Май 20, 2009 3:55 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

that`s a great shoot from Lena there, she`s absolutely gorgeous, so classy and chic at the same time!
_________________

FOREVER LENA
tATu forever in my My Heart for the rest of my Life.
I am латинский pa`que tu lo sepas
Fiorela
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
anneke
Ничья


Зарегистрирован: 25.06.2005
Сообщения: 8466
Откуда: Belgium / The Netherlands

СообщениеДобавлено: Чт Май 21, 2009 10:38 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

anneke писал(а):
Damn, they just showed Tatu in a special about Eurovision and I only saw the last 2 seconds grr. It were images of their 2003 performance.


I remembered this and looked it up. And I found it on the site of De Rode Loper (name of the program)

In that episode they talked about big stars taking part in Eurovision, summing up all the known stars that participated in the beginning, then saying that in the 1980's stars didn't participate as much anymore, as televoting was introduced and they were afraid to make a fool out of themselves. And then they said: It was only in recents years that stars returned to the stage... and then came t.A.T.u....

For those interested in the whole program (in Dutch):

watch online: http://derodeloper.een.be/reportage/special-grote-namen-op-het-songfestival (Tatu appears at 03m50s until 04m32s)
download (flv, 43Mb): http://www.sendspace.com/file/77u64l

Only the Tatu part with subtitles I made Smile (mpg, 41Mb): http://www.sendspace.com/file/kydgot
_________________
Thx Ira.
.: t.A.T.u. Connecting People :.

www.myspace.com/aboekje
http://es.youtube.com/user/aboekje
http://blog.tatu.ru/anneke/
http://blog.tatu.ru/All_about_tatu_fans/2008/04/14.html


Последний раз редактировалось: anneke (Чт Май 21, 2009 10:48 am), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора MSN Messenger
MATADOR



Зарегистрирован: 14.01.2009
Сообщения: 18891

СообщениеДобавлено: Чт Май 21, 2009 10:39 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Thanx anneke Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
andruska



Зарегистрирован: 17.04.2008
Сообщения: 9648

СообщениеДобавлено: Чт Май 21, 2009 10:46 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Thanks An for posting Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
anneke
Ничья


Зарегистрирован: 25.06.2005
Сообщения: 8466
Откуда: Belgium / The Netherlands

СообщениеДобавлено: Чт Май 21, 2009 10:48 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Subtitled Tatu part added Smile
_________________
Thx Ira.
.: t.A.T.u. Connecting People :.

www.myspace.com/aboekje
http://es.youtube.com/user/aboekje
http://blog.tatu.ru/anneke/
http://blog.tatu.ru/All_about_tatu_fans/2008/04/14.html
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора MSN Messenger
Yulia'sFan



Зарегистрирован: 08.08.2006
Сообщения: 22241

СообщениеДобавлено: Чт Май 21, 2009 11:18 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Thanks An for posting.
_________________
-If stupidity would hurt, too many people would scream.-
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Icrossedtheline



Зарегистрирован: 03.11.2008
Сообщения: 4063
Откуда: citizen of the world

СообщениеДобавлено: Чт Май 21, 2009 12:07 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Thank you An it sounds interesting Smile
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Yahoo Messenger MSN Messenger
Odette



Зарегистрирован: 05.06.2006
Сообщения: 2979
Откуда: Netherlands

СообщениеДобавлено: Чт Май 21, 2009 1:23 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Thanks babe Wide smile You did a good job with the subtitles!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
javierjesus



Зарегистрирован: 26.09.2008
Сообщения: 4043
Откуда: Argentina

СообщениеДобавлено: Чт Май 21, 2009 2:19 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Thank you anneke !!!!! especially for having taken the job to add subtitles. Very good work
_________________

"Do not cry for a world that fight, fight for a world that cries"
BLOG
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Giul



Зарегистрирован: 29.03.2008
Сообщения: 30215
Откуда: Rome, Italy

СообщениеДобавлено: Чт Май 21, 2009 8:42 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Thanks An!!! Wide smile Wink
_________________

^ Set by Viktor Smile Smile Smile

27.11.2009 - 27.07.2010 - Te Amo con todo mi corazon Marian! (06.07.2010) My Heart
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
msshadow.man



Зарегистрирован: 07.03.2009
Сообщения: 1444
Откуда: Egypt, Cairo

СообщениеДобавлено: Сб Май 23, 2009 1:57 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Thanks An..Always at our help Rose
_________________

Нас не догонят
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail MSN Messenger
Elsiefore



Зарегистрирован: 14.05.2009
Сообщения: 1757
Откуда: China

СообщениеДобавлено: Сб Май 23, 2009 2:34 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

anneke писал(а):


For those interested in the whole program (in Dutch):

watch online: http://derodeloper.een.be/reportage/special-grote-namen-op-het-songfestival (Tatu appears at 03m50s until 04m32s)
download (flv, 43Mb): http://www.sendspace.com/file/77u64l

Only the Tatu part with subtitles I made Smile (mpg, 41Mb): http://www.sendspace.com/file/kydgot


I am sorry that in my country we can't use sendspace. It is interdicted by our government. Can anyone(who is free now)send it to my e-mail?
My e-mail: l1345@live.cn So many thanks. Embarassed
_________________
Merry X-mas guys. Wide smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора MSN Messenger
msshadow.man



Зарегистрирован: 07.03.2009
Сообщения: 1444
Откуда: Egypt, Cairo

СообщениеДобавлено: Сб Май 23, 2009 11:42 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Stupid dutch woman said "they behaved like animals during 2003."..That's not a nice thing to say on TV Evil or Very Mad Evil or Very Mad

Maybe she meant it in a nice way Smile (can't see how but maybe) Don't know
_________________

Нас не догонят
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail MSN Messenger
Elsiefore



Зарегистрирован: 14.05.2009
Сообщения: 1757
Откуда: China

СообщениеДобавлено: Сб Май 23, 2009 12:20 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

msshadow.man писал(а):
Stupid dutch woman said "they behaved like animals during 2003."..That's not a nice thing to say on TV Evil or Very Mad Evil or Very Mad

Maybe she meant it in a nice way Smile (can't see how but maybe) Don't know


Animals? Why? Shock [/list]
_________________
Merry X-mas guys. Wide smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора MSN Messenger
katgirl



Зарегистрирован: 16.04.2008
Сообщения: 54

СообщениеДобавлено: Сб Май 23, 2009 12:55 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

The translation is a bit harsh there, perhaps. Not that I know how to translate it better, though...

The expression "Het beest uithangen" isn't quite so negative as "behave like animals", which has a very negative meaning.
The dutch expression is also used, for example, when someone is partying a bit wildly. So, not all that negative.

She just meant that they were misbehaving, kept on showing up late/not showing up for rehearsals and press conferences, mocking the whole Eurovision thing,... etc. Like she says immediately afterwards.

So when she says "animals", think cute, cheeky little monkeys. That's kinda how she meant it.
So she did mean it in a nice way. Wink

And btw, she's Belgian, not Dutch.... Craving
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Elsiefore



Зарегистрирован: 14.05.2009
Сообщения: 1757
Откуда: China

СообщениеДобавлено: Сб Май 23, 2009 1:22 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Understandable.
Thanks katgirl.
_________________
Merry X-mas guys. Wide smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора MSN Messenger
All my love



Зарегистрирован: 02.06.2006
Сообщения: 2533

СообщениеДобавлено: Сб Май 23, 2009 4:12 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

t.A.T.u. at Eurovision Not Gonna Get Us 18.05.2009 / 118 MB

http://nfne.allmylove.org/tamusic/VIDEO/2009/2009.05.18_%20EUROVISION_NGGU__at_ESC_HD_by_Alex.A.eenhd.ts
Video: MPEG4 Video (H264) 1280x720
Audio: MPEG Audio 48000Hz stereo 192Kbps
Time: 2:01

Thanks to Alex.A & nfne.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Yulia'sFan



Зарегистрирован: 08.08.2006
Сообщения: 22241

СообщениеДобавлено: Сб Май 23, 2009 4:15 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

^ Thanks for posting.

Big thanks to nfne & Alex.A! The quality looks amazing!
_________________
-If stupidity would hurt, too many people would scream.-
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
FiOrE<3RLYJA



Зарегистрирован: 08.07.2006
Сообщения: 4140
Откуда: In my place

СообщениеДобавлено: Сб Май 23, 2009 4:16 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

thansk a lot Amanda and also thanks to nfne & Alex.A
_________________

FOREVER LENA
tATu forever in my My Heart for the rest of my Life.
I am латинский pa`que tu lo sepas
Fiorela
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов T.A.T.U -> All about t.A.T.u Часовой пояс: GMT
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... , 104, 105, 106  След.
Страница 105 из 106

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
Заблокировано регистраций: 563497
Copyright © Aiwan. Kolobok smiles